Hi machupo, we have to note that the SATA and mSATA interfaces are separately wired, internally. However, Intel® NUCs were designed to use one storage device in the corresponding interface and this type of integration has not been validated.
I am sorry for any inconvenience.